“Io e il mio legno…

… siamo versatili “.

Sapevi già che Albrecht non è solo un albergatore e un architetto di hobby, ma soprattutto un coltivatore di foreste con anima e corpo?

Lo sapevi sicuramente, perché Albrecht preferisce nient’altro che vagare per la sua Husquarna attraverso la sua foresta per controllare che tutto sia in ordine. Nella foresta e nella natura, si sente a casa, al sicuro, può rilassarsi e allo stesso tempo ricaricare le batterie. Vorremmo darti esattamente questa sensazione a Diana e rendere la tua vacanza con noi indimenticabile. Ecco perché abbiamo usato materiali naturali per ricostruire la Diana e, naturalmente, il legno della foresta di Albrecht.

Albrecht è cresciuto nella fattoria di montagna di Obereggen ed è stato quindi sempre strettamente radicato nella natura e nei dintorni del Latemar. Lo stretto rapporto con la foresta è stato nella sua famiglia per generazioni. Quindi suo padre disse che nel 1920 andò con suo padre nella foresta dopo una notte di tempesta. Quando salirono sulla collina di fronte a loro, videro l’intera debacle, la foresta fu sradicata sul terreno. Poi vennero le lacrime agli occhi di un contadino così severo e severo. Il padre di Albrecht non aveva mai pensato che questo rigoroso “despota” potesse piangere. E così era chiaro che anche da bambino Albrecht doveva aiutare con il lavoro nella foresta e conoscere e amare gli alberi. In generale nella valle, gli agricoltori praticano una silvicoltura molto estesa, non secondo criteri economici, ma con un pensiero generazionale che si occupa di conservazione per il futuro della famiglia. Il timore reverenziale di questo, circa 200 anni che vivono intorno a noi, ci restituisce gli alberi attraverso la sensazione di sicurezza e calore. Per i lavori di ristrutturazione e nuovi edifici dell’Hotel Diana, è stato subito chiaro per noi, Albrecht e Sonja, concentrarci completamente sul legno circostante. In una conversazione con il nostro carpentiere Markus Pichler e in collaborazione con il nostro architetto Dietmar Fäckl, gli ingegneri strutturali e i tecnici per la protezione antincendio, ci è diventato presto chiaro, contrariamente alla credenza popolare, che un hotel a più piani può anche essere costruito in legno.

E come lo fai?

I tecnici hanno subito iniziato a parlare della costruzione del pannello con legno incollato proveniente dall’industria. Dopo essere usciti dai produttori (per fortuna) è arrivato il risultato che i tempi di consegna erano estremamente lunghi (troppo lunghi)? E adesso?????????? Quanto più lontano? Quindi il nostro falegname Markus ha detto: Perché dovremmo effettivamente acquistare costosi prodotti industriali che in precedenza utilizzavano il monopolio per ottenere il legname dagli agricoltori a prezzi di dumping? Prendiamo il legno massiccio dalle nostre foreste, tagliato dalla segheria locale! “In legno massello, una soluzione per scale con soffitti a listelli in pannelli pieni potrebbe essere la soluzione”, ha affermato Markus. Ovviamente siamo stati immediatamente entusiasti dell’idea e dopo aver chiarito con i tecnici la fattibilità nella costruzione di hotel, abbiamo rapidamente deciso ? Markus ha naturalmente svolto il ruolo centrale e poi ha anche assunto la pianificazione dell’esecuzione della costruzione in legno con le sue conoscenze specialistiche immediate e conoscenze CAD. Quando si tratta di costruzioni in legno, il tema dell’isolamento acustico riceve inevitabilmente molta attenzione nell’hotel. Questo può essere concordato? Un consulente edile esperto è venuto in nostro aiuto, che aveva una soluzione, molto complessa, ma promettente. È stato anche importante per noi vedere e sentire il legno nella stanza, i soffitti portanti sono costituiti da legno massiccio di 26-28 cm sotto forma di assi da 4 cm inchiodati insieme! Il nostro esperto tecnico di protezione antincendio non ha quindi avuto obiezioni al soffitto in legno a vista dopo che l’ingegnere strutturale aveva sovradimensionato lo spessore del legno in base al tempo di combustione prescritto. I carboncini di legno sulla superficie in caso di incendio formano così uno strato isolante che protegge il legno sottostante dal calore e ne mantiene la stabilità statica. Ciò significa che il legno può persino essere migliore del cemento armato, che può rapidamente collassare se surriscaldato. Come controllare il suono dell’impatto? Questo può essere fatto solo aggiungendo massa. Quindi riempire il livello di installazione sul soffitto in legno con una zavorra = 8 cm di zavorra solidificata, applicare uno strato morbido su di esso con pannelli isolanti per facciate, quindi il massetto da 6 cm e quindi i pavimenti in legno. Tutto sommato una costruzione di 45 cm di spessore con valori di isolamento sorprendentemente buoni ?

 

Quindi i muri? Abbiamo isolato i supporti in legno con pannelli di fibra morbida, quindi la cassaforma diagonale con pannelli di legno, quindi pannelli di fibra pressati e infine l’intonaco esterno o il rivestimento in legno con pannelli di larice. Naturalmente, solo il nostro collaudato gesso di argilla è stato utilizzato all’interno. Ho conosciuto l’intonaco di argilla anni fa quando ero in cerca di una superficie biologicamente perfetta a casa presto e mi sono imbattuto nell’intonaco di argilla attraverso un amico e un restauratore. In combinazione con il legno, l’argilla è il materiale da costruzione ideale per le superfici. Clay è il regolatore di umidità ideale per interni, assorbe rapidamente l’acqua dall’aria e la rilascia nuovamente. Soprattutto, si può evitare di rompere i muri con vernici discutibili. Questi erano i colori dell’argilla, che abbiamo leggermente colorato con suoli minerali naturali e pigmenti, danno una parte essenziale al benessere nella stanza. La superficie ruvida, creata sotto le mani nude di Sonja, evita fastidiosi effetti di riverbero nella stanza. Ah sì …, Peter, il nostro collega e tuttofare dei giorni precedenti, sa esattamente come ci piace, inizialmente ha acquisito la sua conoscenza dell’argilla e il suo entusiasmo con e con noi e ha subito un’ulteriore formazione intensiva negli ultimi anni. Insieme a Sonja, che è responsabile della struttura della superficie, completano l’io sulle pareti. Se guardi da vicino puoi vedere le mani di Sonja sul muro ?

Il paradiso non è solo un luogo, ma soprattutto una sensazione unica!

Ora per l’espansione.

Quali sono gli ovvi materiali naturali? Naturalmente, solo il legno può essere utilizzato per i pavimenti. Se guardi fuori dalla finestra nel famoso Karerwald (da questa foresta Stradivari probabilmente ha ottenuto il suo bosco per i famosi violini), puoi vedere 4 tipi di alberi: l’abete rosso, il larice, il pino svizzero e il pino molto piccolo. E esattamente questi boschi concreti dovrebbero essere trovati anche nelle nostre stanze. Oggi tutti parlano di sostenibilità e regionalità, non dovremmo essere diversi. Così attillato sul soffitto, il larice era probabilmente predestinato al pavimento, grazie alla sua maggiore durezza, al suo caldo colore rossastro e alla vivace struttura e al calore della superficie, un dono della natura per i nostri pavimenti. La superficie è ovviamente trattata con cera d’olio. Una o l’altra stranezza nel terreno a causa della durezza inferiore rispetto ad es. Si accetta volentieri la quercia lì ?

E l’interno? Quali altri alberi abbiamo intorno alla casa? Manca il pino. Un albero molto speciale, ricco di oli essenziali e con una struttura interessante, cresce solo ad altitudini superiori a 1600 m ed è di conseguenza raro e richiesto. Fortunatamente, abbiamo anche un po ‘di pino cembro nella nostra foresta e ovviamente siamo stati felici di portarlo a bordo. Quindi è stato definito il retro del letto, ma in quale design? Le assi erano lunghe due o quattro metri, ma le pareti erano molto diverse? Come hai potuto usare le schede con il minor spreco possibile? Il risultato fu nell’aria, o meglio, guardando le aspre torri di roccia del Latemar. Potremmo stilizzarlo sul muro ed è così che sembra ora ? Gli armadi, i mobili del bagno e le porte scorrevoli sono stati rilevati dal nostro falegname locale, ovviamente in legno secondo i disegni realizzati insieme all’architetto Dietmar. Ma i letti? In passato ne avevamo fatti alcuni realizzati dal nostro amico carpentiere Peter, realizzati in legno massiccio di pino svizzero e separabili, perché alcuni dei nostri ospiti desiderano letti separati e possiamo soddisfare questo desiderio in qualsiasi momento. E quelli nuovi ?? Avevamo già pronta una soluzione originale, nata per necessità, per così dire. Per noi stessi avevamo bisogno di un letto rapidamente due anni fa e dopo che non ero dell’umore giusto per qualcosa dallo scaffale e vedevo sempre nella foresta … Presi rapidamente la motosega e segai un letto matrimoniale in quello buono Montature a doghe in forma. Il risultato è stato stabile e in linea con la nostra filosofia. Quindi era chiaro che questi letti fatti di tronchi e i comodini dovevano andare anche nelle nuove stanze. Non voglio sapere cosa pensassero gli artigiani ? quindi sono venuto anche con un grosso carico di tronchi nella foresta e ho iniziato a vedere in giro con la spiegazione che dovevano essere nelle stanze. Ma il risultato non è male, che ne dici? (e anche un buon profumo ?) Bene e ceramica? È un materiale eccezionale, ma è anche più originale? Sì, l’architetto Dietmar ci ha consigliato di fare uno scalpellino e abbiamo trovato quello che cercavamo con il lavandino in pietra, adatto a noi e ai mobili che il nostro falegname ha costruito in legno di larice molto solido. Oh sì, manca ancora un albero, il pino. Abbiamo anche avuto un posto per loro in alcune camere. Il post che supporta il muro superiore potrebbe essere quello, quindi abbiamo anche dato a questo albero un posto importante nella stanza.

Opps manca ancora qualcosa! Sì, la splendida vista della natura tutt’intorno. Ciò dovrebbe essere possibile da grandi finestre. Piegare la nostra strategia di sostenibilità, ovviamente, è stato di nuovo solo legno e ha trovato un partner nelle finestre altoatesine che offre una qualità eccellente con ottimi vetri tripli. Insieme all’ottimo isolamento delle pareti esterne, il nostro consumo di energia termica nelle stanze è sceso a 0. Il tema della sostenibilità svolge un ruolo importante per noi ovunque, quindi riscaldiamo con il legno e la nostra energia elettrica proviene dalla centrale idroelettrica sul retro del flusso. siamo membri della cooperativa energetica Welschnofen. Vogliamo anche continuare l’idea di regionalità in cucina e in cantina. Acquistiamo prodotti locali altoatesini ove possibile. Da un lato siamo convinti dell’alta qualità, le brevi distanze lasciano un’impronta di CO2 ottimale e, promuovendo agricoltori e produttori locali, il valore aggiunto rimane nell’area e, in definitiva, va a beneficio di tutti nel ciclo economico. Consideriamo, ad esempio, il mantenimento del paesaggio rurale, che è un’attrazione essenziale per il nostro paesaggio altoatesino, ma è associato a molti sforzi e costi per gli agricoltori di montagna. Quindi, abbastanza waffling, devi provare la sensazione in casa, lasciare che il calore e il comfort dei materiali naturali lavorino su di te, noti solo la differenza ? I migliori saluti,

Sonja e Albrecht